amende en espagnol

La communauté autonome de Galice a instauré une amende allant de 1000 à 60 000 euros pour les personnes qui refusent de se faire vacciner contre le Covid-19. Tourisme en Espagne : sans test PCR, gare à l’amende ! Excès de plus de 71 km/heure : amende de 600 euros. Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. Posez vos questions et parcourez les 3 200 000 messages actuellement en ligne. Recibió una multa por exceso de velocidad. Il faut amender ton potager avec un peu de compost. Signalez une erreur ou suggérez une amélioration. Voir plus de traductions et d'exemples en contexte pour "amende" ou accéder à plus d'expressions contenant votre recherche : Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. Traduction de 'amendes' dans le dictionnaire français-espagnol gratuit et beaucoup d'autres traductions espagnoles dans le dictionnaire bab.la. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. payer une amende - Traduction espagnole – Linguee Todas estas experiencias terminarán por enriquecerla. Signalez une publicité qui vous semble abusive. Par exemple, on dira "une petite fille". Le 24 février, la communauté autonome de Galice (nord-ouest de l'Espagne) a mis en place selon Ouest France une amende allant de 1000 à 60 000 euros pour les personnes refusant de se … Sachez que vous avez le droit de la contester. Traduction Correcteur Synonymes Conjugaison Plus Traductions en contexte de "avoir une amende" en français-espagnol avec Reverso Context : Je vais avoir une amende ? Cette peine, qui peut être une incarcération de plusieurs années et/ou une amende élevée doit jouer un rôle dissuasif. Au cas où les mesures de sécurité de votre pc empêcheraient l'accès audit formulaire en suivant les pas mentionnés, veuillez accepter temporairement le certificat électronique du site (une fenêtre [pop-up] vous demandant l'attestation de la véracité de la page web vous apparaîtra). Découvre ces astuces et améliore ton vocabulaire! Le policier l'a amendé pour excès de vitesse. Faites une copie de la preuve de paiement et prenez-la avec votre documentation personnelle. Traductions en contexte de "amendé" en français-espagnol avec Reverso Context : amende, passible d'une amende, payer une amende, amende d'un montant, amende ou d'une peine Posez vos questions et parcourez les 3 200 000 messages actuellement en ligne. Traduction de 'amende' dans le dictionnaire français-espagnol gratuit et beaucoup d'autres traductions espagnoles dans le dictionnaire bab.la. Comment contester une amende en Espagne? Profitez du voyage. La sanción, bien en forma de varios años de prisión, una elevada multa, o ambas penas, debe constituir un medio de disuasión. Principales traductions: Français: Espagnol: aménager⇒ vtr verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Si vous voyagez en Espagne et avez une amende de vitesse impayée, procédez comme suit: Payer l’amende avant de commencer votre voyage (vous devez payer 100% du montant). Vous pouvez compléter la traduction de amende proposée par le dictionnaire Reverso Français-Espagnol en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans la traduction des mots et des expressions : Wikipedia, Lexilogos, Maria Moliner, Espasa Calpe, Grijalbo, Larousse , Wordreference, Real Academia, Diccionario, Babylon, Oxford, dictionnaires Collins ... Dictionnaire Français-Espagnol : traduire du Français à Espagnol avec nos dictionnaires en ligne. Principales traductions: Français: Espagnol: aménagé adj adjectif: modifie un nom. traduction amende dans le dictionnaire Français - Espagnol de Reverso, voir aussi 'amende',amender',amène',amener', conjugaison, expressions idiomatiques Traduction Context Correction Synonymes Conjugaison Seul site gouvernemental de paiement en ligne des amendes émises par les autorités françaises et comportant une référence de télépaiement. Pour ajouter des entrées à votre liste de, Apprenez l’anglais, l’espagnol et 5 autres langues gratuitement, Reverso Documents : traduisez vos documents en ligne, Expressio : le dictionnaire d'expressions françaises, Apprenez l'anglais avec vos vidéos préférées, Con carácter subsidiario, que se imponga una. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "payer une amende" – Dictionnaire espagnol-français et moteur de recherche de traductions espagnoles. Traductions en contexte de "amende" en français-espagnol avec Reverso Context : amendé, passible d'une amende, payer une amende, amende honorable, amende d'un montant Traduction Correcteur Synonymes Conjugaison Voir la traduction automatique de Google Translate de 'amende'. ©2021 Reverso-Softissimo. traduction à des amendes dans le dictionnaire Français - Espagnol de Reverso, voir aussi 'à deux mains',à doubles commandes',à demeure',à dessein', conjugaison, expressions idiomatiques Traduction Context Correction Synonymes Conjugaison Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). En effet, le permis à points a été instauré en 2006 en Espagne, contre 1992 en … Aidez WordReference : Posez la question dans les forums. Vaccination en Espagne : La Galice instaure une amende pour ceux qui refusent le vaccin anti-Covid-19 PIQURE Le gouvernement central espagnol voulait pourtant miser sur … traduction amendes dans le dictionnaire Français - Espagnol de Reverso, voir aussi 'amende',amender',amène',amener', conjugaison, expressions idiomatiques Vous souhaitez rejeter cette entrée : veuillez indiquer vos commentaires (mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée, …). Ces amendes sont assorties d’un retrait de points de permis proportionnel à l’infraction pour les conducteurs espagnols. Amendes routières en Espagne - Informations sur les amendes en … Remplir le formulaire (en espagnol ou anglais et l'envoyer. Diccionario WordReference Francés-Español © 2021: Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "amende" : Dans d'autres langues : Catalan | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe | Anglais. Le pèlerin veilla à genoux pour faire amende. Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille".Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "amende maximale" – Dictionnaire espagnol-français et moteur de recherche de traductions espagnoles. Debes abonar tu huerto con un poco de abono. Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe: ⓘ Un ou plusieurs fils de discussions du forum correspondent exactement au terme que vous recherchez, Je n'ai pas payé d'amende ni ne suis entré en prison, puni d'un an d'emprisonnement et de 15 000 € d'amende, un acte de vandalisme pénalisé d’une amende jusqu’à 1000€. Ex : "J'écris une lettre". Formes composées amende | amender: Espagnol: Français: multa de tránsito grupo nom (sanción por conducción) amende, contravention nf nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Dictionnaire français-espagnol en construction. Utilisez le dictionnaire Français-Espagnol de Reverso pour traduire amende et beaucoup d’autres mots. Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Amende de stationnement Espagne - forum Espagne - Besoin d'infos sur Espagne ? "Elle a retrouvé son chat". … une amende. Toutes ces expériences auront fini par l'amender. Traduction de amende dans le dictionnaire français-espagnol et dictionnaire analogique bilingue - Traduction en 37 langues Traduction Correcteur Synonymes Conjugaison Espagne : en Galice, jusqu'à 60.000 euros d'amende pour les réfractaires au vaccin contre le Covid-19 AFP RÉPRESSION - La région du nord-ouest de l'Espagne a … Excès entre 61 et 70 km/heure : amende de 500 euros. Un oubli important ? Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités. Comment payer une amende espagnole sur internet pas à pas. All rights reserved. Dictionnaire Collaboratif     Français-Espagnol, 1) imponer una multa (vt), 2) impuesto una multa (pass. La défense d'afficher sous peine d'amende est une loi du 29 juillet 1881. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. multa. Le site Web de la DGT applique automatiquement la réduction de 50% si le paiement est effectué dans les 20 jours suivant la date de l'amende. Il reçoit une amende pour excès de vitesse. Astuces Langues te révèle des trucs pour retenir les mots dehors, se raser et amende en espagnol facilement. par Elisa Casson 12 octobre 2017. par Elisa Casson 12 octobre 2017. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "amende" – Dictionnaire espagnol-français et moteur de recherche de traductions espagnoles. Elle détermine le montant de l'amende journalière en fonction de la situation personnelle de la personne condamnée, notamment des besoins financiers des personnes à sa charge. La prohibición de fijar carteles bajo pena de multa es una ley del 29 de julio de 1881. icc-cpi.int It shall determine the amount o f daily p ayment in the light of the individual circumstances of the convicted person, including the financial needs of his or her dependants. Traductions en contexte de "une amende" en français-espagnol avec Reverso Context : payer une amende, infliger une amende, condamné à une amende, une amende d'un montant, imposer une amende Traduction Correcteur Synonymes Conjugaison Feu rouge grillé, excès de vitesse, téléphone au volant… Vous considérez que l’amende que l’on vous a imposée n’est pas justifiée? ), 'amende' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Espagnol-Français. El policía lo multó por exceso de velocidad. Amende défaut de permis en Espagne - forum Espagne - Besoin d'infos sur Espagne ? Traduction de 'amender' dans le dictionnaire français-espagnol gratuit et beaucoup d'autres traductions espagnoles dans le dictionnaire bab.la. Pour contester une amende en Espagne, il faut établir une déclaration écrite contenant les informations suivantes: Informations personnelles Numéro de dossier Revendications La lettre doit être adressée à l’organisme de sanction, normalement par courrier ou par fax. El peregrino oró de rodillas en penitencia. ... de cet article érige en infraction et punit de trois à huit ans d'emprisonnement et d'un maximum de 5 000 jours-amende le fait, en l'absence d'autorisation des autorités compétentes, de produire, importer ou exporter, … Espagnol: amende nf nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue).En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. (sanction pécuniaire) Pour faire respecter les mesures de l’état d’alerte et notamment le confinement, le gouvernement Publié le 25 novembre 2020 dans Info pratique , Actualité , Tourisme - 12 commentaires ©United Airlines Los diputados enmendaron este texto legal. Une mesure critiquée par l'opposition. prohibición de fijar carteles bajo pena de multa. Comment payer les contraventions de stationnement à Madrid (site aménager - Diccionario Francés-Español online. Traductions en contexte de "sous peine d'amende" en français-espagnol avec Reverso Context : La présence aux services religieux était obligatoire sous peine d'amende et de prison.

Arbre Généalogique Dynastie Série, Controlled Substances Database, Homicide Volontaire Circonstances Aggravantes, Mv Tiangue Taille, Mourir Dans La Dignité Formulaire, Décodeur Livebox Play Tv Sosh, Mère De Meghan Markle Origine,